原标题:全球股市走强石油库存增加油价上涨
中国石化新闻网讯据彭博社7月21日报道,因市场人气爆棚,油价扭转跌势,从本周早些时候的溃败中恢复。
西德克萨斯中质原油(WestTexasIntermediate)周三早盘下跌1.1%后,昨日上涨1.3%。欧洲股市连续第二天上涨,美国股指期货走高。
原油价格周一暴跌7.3%,原因是市场担心新型冠状肺炎病毒delta变异毒株的迅速蔓延将继续限制经济复苏。周三早些时候,在美国石油协会报告美国原油库存增加80.6万桶后,原油期货价格也出现下跌。如果得到政府数据的证实,这将是自5月份以来的首次周增长。但API也报告了俄克拉荷马州库欣关键定价点的大幅下跌。
随着变异病毒株在亚洲部分地区蔓延,并在美国和欧洲扩散,原油价格在创下2014年以来最高水平后,本月有所回落。需求担忧与供应增加的预期同时出现,欧佩克及其盟友同意从8月起提高产量。
荷兰银行(ABNAmro)高级能源经济学家范克夫(HansVanCleef)表示,石油目前“处于一个更为中性的阶段”。疫情导致未来形势的不确定性增加,可能导致石油需求复苏放缓。
价格方面
伦敦时间上午10点33分,9月交割的WTI原油价格在上午10点33分上涨86美分,至每桶68.06美元。布伦特原油价格当月上涨93美分,至每桶70.28美元。
API还报告称,汽油库存每周增加331万桶,尽管彭博社的一项调查预计将增加100多万桶。与此同时,根据笛卡尔实验室(DescartesLabs)的数据,美国对汽车燃料的需求在连续两周下降后,上周上升了2.2%。
有迹象表明,投资者资金正开始回流原油市场。美国石油基金ETF(USO)本周出现5月以来最大的资金流入。其他原油交易所交易产品也获得新的资金。
王佳晶摘译自彭博社
原文如下:
Oilriseswithstrengthinequitiescounteringhigherstockpiles
Oilreversedlosses,resumingitsrecoveryfromaroutearlierintheweekassentimentfirmedinwidermarkets.
WestTexasIntermediatecruderose1.3percent,afterdropping1.1percentearlyWednesday.EuropeanequitiesclimbedaseconddayandU.S.indexfuturesmovedhigher.
Crudetumbled7.3percentonMondayonconcernthatthefast-spreadingdeltavariantofthecoronaviruswillcontinuetorestricttheeconomicrecovery.FuturesalsodippedearlierWednesdayaftertheAmericanPetroleumInstitutewassaidtoreportan806,000-barrelgaininU.S.crudeinventories.Ifconfirmedbygovernmentdata,thatwouldbethefirstweeklyincreasesinceMay.ButtheAPIalsoreportedalargedeclineatthekeypricingpointofCushing,Oklahoma.
Crudehaspulledbackthismonth--afterhittingthehighestsince2014--asthedeltavariantsurgesinpartsofAsiaandspreadsintheU.S.andEurope.Demandconcernhascoincidedwithprospectsforhighersupply,withtheOrganizationofPetroleumExportingCountriesanditsalliesagreeingtoboostproductionfromAugust.
Oilisnow“inamoreneutralphase,”saidHansVanCleef,seniorenergyeconomistatABNAmro.“Weseeincreaseduncertaintyregardingthisdeltavariant,whichcouldleadtoloweroildemandrecovery.”
Prices:
WTIforSeptemberdeliveryadvanced86centstoUS$68.06abarrelat10:33a.m.Londontime
Brentforthesamemonthrose93centstoUS$70.28abarrel
TheAPIalsoreporteda3.31million-barrelweeklybuildingasolineinventories,evenasaBloombergsurveypredictedadrawofmorethan1millionbarrels.Meanwhile,demandforthemotorfuelintheU.S.rose2.2percentlastweekaftertwoweeksofdeclines,accordingtoDescartesLabs.
Therearesignsthatinvestormoneyisbeginningtoflowbackintothecrudemarket.TheU.S.OilFundETF,orUSO,sawitsbiggestinflowsinceMaythisweek.Othercrudeexchange-tradedproductshavealsoreceivednewmoney.
本文链接地址是https://www.qihuo88.net/qhzx/2263.html,转载请注明来源