加拿大首条新油砂管道下个月或开始向美国出口

期货资讯 2021-08-17 14:32

【导读】原标题:加拿大首条新油砂管道下个月或开始向美国出口 中国石化新闻网讯 据世界石油网站8月15日报道 一条连接加拿大油砂和美国市场的关键管道最早可能在下个月开始运输原油。 Enbridge从阿尔伯塔省到威斯康星州的3号线输油管道最快将于9月15日开始运营,这将缓解加拿大油砂生产商的压力,因为他们无法获得有限的出口管道。根据一份发给托运人的通知,新的760万桶/日管道…

原标题:加拿大首条新油砂管道下个月或开始向美国出口

中国石化新闻网讯据世界石油网站8月15日报道一条连接加拿大油砂和美国市场的关键管道最早可能在下个月开始运输原油。

Enbridge从阿尔伯塔省到威斯康星州的3号线输油管道最快将于9月15日开始运营,这将缓解加拿大油砂生产商的压力,因为他们无法获得有限的出口管道。根据一份发给托运人的通知,新的760万桶/日管道取代了容量较小的旧管线,距离完工只有30-60天。

加拿大油砂生产商多年来一直面临着出口管道短缺的问题,因为建设新管道的项目面临法院和监管机构越来越多的审查。美国总统拜登上任第一天就撤销了TC能源KeystoneXL项目的许可证,该项目将有助于增加加拿大向美国墨西哥湾沿岸的原油运输量。

一位发言人在电子邮件声明中表示:“Enbridge已经向加拿大能源监管机构和联邦能源监管委员会申请了3号线更换的通行费附加费,最早可能在9月15日生效,一旦所有必要的施工和调试活动完成,将在线路投入使用前不久提交进一步的文件,以指定具体的投入使用日期。”

NE2集团数据显示,在早些时候价差缩小至每桶12.60美元后,加拿大西部重质精选原油9月份交货价格在卡尔加里时间下午2:48对基准西德克萨斯中质原油的折扣保持不变,为每桶13美元。

这条管道将是近年来加拿大和美国之间建立的第一个新的跨境出口项目。该管道计划投入运营,油砂产量将超过加拿大西部现有线路的产能,迫使一些公司通过铁路运输原油。

3号线项目遭到了一些环境和土著团体的强烈反对,他们在今年夏天沿着施工路线举行了抗议活动。Enbridge花了数年的时间在法庭上和监管方面进行斗争,以建造这条线路。另一条在建的出口管道为不列颠哥伦比亚跨山扩建,计划最早在2022年投入使用。

Enbridge股价周五在多伦多几乎没有变动,为49.06加元。

王磊摘译自世界石油

原文如下:

FirstnewoilsandspipelineinyearsmaystartexportstoU.S.nextmonth

AkeypipelinelinkingCanada’soilsandstoU.S.marketscouldstartshippingcrudeasearlyasnextmonth.

EnbridgeInc.’sLine3oilpipelinefromAlbertatoWisconsincouldstartoperatingassoonasSept.15,bringingrelieftoCanadianoilsandsproducerswhohavehadlimitedaccesstoexportpipelines.Thenew760,0000barrel-a-dayconduitthatreplacesanolderonewithlesscapacityisaslittleas30to60daysfromcompletion,accordingtoanoticesenttoshippers.

Canada’soilsandsproducershavestruggledforyearswithashortageofexportpipelinesasprojectstobuildnewonesfaceincreasingscrutinyfromcourtsandregulators.U.S.PresidentJoeBiden,onhisfirstdayinoffice,rescindedapermitforTCEnergyCorp.’sKeystoneXLprojectthatwouldhavehelpedincreaseshipmentsofCanadiancrudetotheU.S.GulfCoast.

“EnbridgehasfiledfortollsurchargesontheLine3replacementwiththeCanadaEnergyRegulatorandFederalEnergyRegulatoryCommission,whichcouldbeeffectiveasearlyasSept.15,”aspokespersonsaidinanemailedstatement.“Therewillbeafurtherfilingtospecifythespecificin-servicedateshortlybeforethelinegoesintoserviceonceallnecessaryconstructionandcommissioningactivitiesarecomplete.”

HeavyWesternCanadianSelectcrudeforSeptemberdeliverywasunchangedata$13abarreldiscounttobenchmarkWestTexasIntermediateat2:48p.m.Calgarytime,afterthespreadearliershranktoasnarrowas$12.60abarrel,NE2Groupdatashow.

Thepipelinewouldbethefirstnewcross-borderexportprojectbuiltbetweenCanadaandtheU.S.inyears.ThelineisscheduledtoenterservicewithoilsandsproductionexceedingthecapacityofexistinglinesoutofWesternCanada,forcingsomecompaniestoshipcrudebyrail.

TheLine3projecthasbeenfiercelyopposedbysomeenvironmentalandindigenousgroups,whohavestagedproteststhissummeralongtheconstructionroute.Enbridgespentyearsincourtfightsandregulatorybattlestogetthelinebuilt.TheTransMountainexpansion,anotherexportpipelineunderconstructionisBritishColumbia,isscheduledtoenterserviceasearlyas2022.

EnbridgeshareswerelittlechangedinTorontoonFriday,atC$49.06.

本文链接地址是https://www.qihuo88.net/qhzx/6567.html,转载请注明来源